Archivio del tag ‘Magic’

Un paio di mesi fa ho voluto provare il famosissimo software che permette di giocare partite e tornei di Magic online.
Giocare in rete ha i suoi pro e i suoi contro: vediamo un po’ di analizzarli, senza un ordine preciso, con un pizzico di ironia.

Contro: ma… cavolo! Il 90% dei giocatori di Magic gioca per sentire l’odore delle carte, appena aperto il pacchetto (un gesto che è rinomato per dare alta dipendenza).
Niente di tutto questo, ovviamente, se giochi online.

Leggi il resto di questo articolo »

Eccoci alla consueta recensione della nuova espansione di Magic, in netto ritardo, e me ne scuso, dato che è stata rilasciata più di un mese fa. Scars of Mirrodin è il nome… e già ai più assidui appassionati di Magic un brivido corre lungo la schiena, rimembrando quella particolare espansione, Mirrodin appunto, che ha fatto disinnamorare tanti amanti del gioco.

Ricordate infatti i freddi non-color artefatti e la terribile abilità Affinity che ha monopolizzato i mazzi per anni? Leggi il resto di questo articolo »

Nell’ottobre 2007 gli sviluppatori di Magic hanno apportato una delle novità più rivoluzionarie della storia di Magic: i Planeswalker, tradotto in italiano come “viandanti”.

Usciti nell’espansione Lorwyn, i Planeswalker sono dei personaggi a cui lo stregone, ossia il giocatore, chiede aiuto per vincere la propria battaglia. Come un vero e proprio alleato, il Planeswalker può essere attaccato da creature o incantesimi avversari, ha i suoi propri punti vita (Loyalty counters) e può compiere azioni particolari. Leggi il resto di questo articolo »

Uno dei motivi per cui so relativamente bene l’inglese è perché la media delle traduzioni qui in Italia è a dir poco scadente. Non sto parlando di prodotti per il largo pubblico (come si dice in gergo) ma di tutta la letteratura che gravita attorno al fantasy. Questo perché? È facile da capire. Un prodotto fantasy o fantascientifico è caratterizzato, nella maggior parte delle volte, dal lessico complesso infarcito da neologismi più o meno “neo” e dal bacino di lettori limitato (in proporzione ovviamente.) Questo ci porta ad avere poche risorse per la traduzione e queste poche risorse di solito non hanno idea di quello che stanno leggendo. Leggi il resto di questo articolo »

Good Old Magic? Più o meno.

Eccoci arrivati alla vigilia del rilascio della tredicesima edizione di un set base di Magic. Infatti, sabato 16 Luglio le bustine di Magic 2011 saranno nei banconi dei negozi di giochi. Dopo un decennio di rilasci biennali (dalla quarta alla decima edizione), nel 2009 la Wizards of the Coast cambia strategia editoriale a partire dal nome (Magic + anno) e frequenza (ora annuale).

Al contrario delle espansioni (52 finora quelle pubblicate con frequenza quadrimestrale), i set base dovrebbero incorporare appunto le carte che sono alle fondamenta del gioco, escludendo dinamiche nuove tipiche proprio delle espansioni. Leggi il resto di questo articolo »